Balık Kavağa Çıkınca Deyiminin Hikayesi
Balık Kavağa Çıkınca Deyiminin Hikayesi
Balık Kavağa Çıkınca Deyiminin Hikayesi;
Çok çok eskilerde İstanbul bir balıkçı şehriymiş. Deniz kenarı sıra sıra balıkçılar, balık pişirenler balık satanlarla doluymuş. Her tezgahtan sesler yükselir, insanlar balık alıp verirlermiş. Yemiş iskelesi balık pazarı balık satışlarının en gözde yeriymiş . Balığın ihtiyaçtan fazla olduğu zamanda ise Tophane, Rumeli gibi yerlere çeşitli araçlarla balıklar nakledilirmiş. Rumeli ve Anadolu Kavağına başka yerlerden balık geldiği zaman herkes balığın bugün bol olduğunu anlarmış.
Yine günlerden bir gün yaşlı bir kadın balık almak için balıkçıların olduğu yere gelmiş. Tezgah tezgah dolaşırken. Tezgahın birinde gördüğü balıklar çok hoşuna gitmiş. Hemen satıcıya fiyatını sorduğunda satıcının söylediği fiyatı hiç beğenmemiş. Ve pahalı olduğunu söylemiş. Kadın balıklar için çok az bir fiyat söylemiş. Tezgahtaki satıcı bu kadar az paraya bu balıkları vermeyeceğini söylemiş. Yaşlı kadın fiyat konusunda ısrarcı olunca adam ne zamanki balık kavağa çıkarsa o zaman senin dediğin fiyat olur demiş.
Ve o günden sonra eğer ki bir iş hiç bir zaman olmayacaksa balık kavağa çıkınca deyimi kullanılır ve durum anlatılır.
Balık Kavağa Çıkınca Deyiminin Anlamı:
Balık Kavağa Çıkınca Deyimi Cümle:
- Borcumu ödeyeceğim, ama balık kavağa çıkınca. (Hiç ödemeyeceğini ima ediyor.)
- Balık kavağa çıkınca mı beni arayıp soracaksın. ( Hiçbir zaman aramayacak mısın.)
- Balık kavağa çıkınca o da işlerini bitirir herhalde . (Onun işleri hiç bitmez anlamında.)
Atasözleri ve Deyimler, Atasözleri ve Deyim Örnekleri
Atı Alan Üsküdarı Geçti Deyiminin Hikayesi
Altı Kaval Üstü Şeşhane Deyiminin Hikayesi
Henüz yorum yapılmamış.